译文
姑苏城中屋宇相(xiang)连,没有什(shi)么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸及自己。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
回家的路上,晚风凄清,枕上初(chu)寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨(e)不动。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落(luo)了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
⒆五处:即诗题所言五处。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
123.大吕:乐调名。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。