译文
我感到悲(bei)楚凄清,微酒入肠浅醉又醒(xing)。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹(tan)息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
潭中(zhong)的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(di)(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
从军应该选谁呢?击响宝剑高(gao)声歌唱正在这个时候。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城(cheng)故址上飞了。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
斫:砍削。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
⑻史策:即史册、史书。
节:节操。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。