译文
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看(kan)。动人姿色似春风能消无(wu)限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你(ni)不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见(jian)到今日的《上阳宫人白发歌》?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓(mu)。”
登上北芒山啊,噫!
三叠泉如银河倒挂三石梁。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
琴高乘着红鲤鱼(yu)跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。
素:白色的生绢。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑷河阳:今河南孟县。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”