译文
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病(bing)辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和(he)住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物(wu)能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
请任意选择素蔬荤腥。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
在寒山吹着笛子呼唤春(chun)回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
略识几个字,气焰冲霄汉。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残(can)谢,更加使人伤感。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
注释
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
277、筳(tíng):小竹片。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
(10)病:弊病。
(5)逮(dài):及,赶上。