译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天(tian)山路。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
孤寂的行宫内院,东风(feng)吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草(cao)萋萋。每当(dang)日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微(wei)风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新(xin)叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
秋天的季节,夜凉如水。一条银(yin)河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
①淘尽:荡涤一空。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
(123)方外士——指僧道术士等人。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
(8)晋:指西晋。