译文
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地(di)隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的(de)消息。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
少女戴着高高的帽子(zi),拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
多谢老(lao)天爷的扶持帮(bang)助,
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
战火遍地何处觅人间乐园(yuan),勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
注释
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。