译文
皇帝在(zai)宫中(zhong)像白日(ri)一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我在少年时候,早就充当参观王都的来(lai)宾。
青鸾不独飞去,更要载着(zhuo)(zhuo)她的爱人萧史,一起携手升天。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
意:心意。
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
⑶何为:为何,为什么。
(16)特:止,仅。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。