译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停(ting)下车子,再次回首遥望我的家乡。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
决不让中国大好河山永远沉沦!
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都(du)显得那么凄凉冷落,所(suo)以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意(yi),这不正是气候宜人的季节吗?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月(yue)珠。但是道路遥远使我徘徊不进(jin),犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
幸:感到幸运。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑾汶(mén)汶:污浊。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。