译文
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
溪水经过小桥后不(bu)再流回,
精美的红格信笺写满(man)密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好(hao)正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去(qu)了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
一年春光最好处,不在繁花浓艳(yan),那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
83退:回来。
(50)嗔喝:生气地喝止。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。