译文
死去的人(ren)岁月长了,印象不免由模(mo)糊而转为空虚,幻灭。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落(luo)无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说(shuo)喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与(yu)报答之情,我应该怎样来表示呢?
容貌模样俊(jun)美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
(42)臭(xìu):味。
⑷书:即文字。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。