译文
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端(duan)。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来的少年,停下车来问你(ni)家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还(huan)难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树(shu),树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
玩书爱白绢,读书非所愿。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
门外是一座秀丽(li)(li)挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
③ 去住:指走的人和留的人。
156、窥看:窥测兴衰之势。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
5、圮:倒塌。
5、余:第一人称代词,我 。