译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
回头看横亘的(de)远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
魂魄归来吧!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想(xiang)翻过也愁于攀援。
现在各地(di)的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可(ke)以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
“魂啊回来吧!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
回来吧。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴(di)。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
11.劳:安慰。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
疆:边界。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
(11)变:在此指移动
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。