译文
六朝(chao)皇城一朝比一朝豪华,陈后主的(de)结绮临春最豪奢。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
站在高高的石(shi)头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)(bu)断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
“谁会归附他呢?”
秦穆公的乖乖女,喜欢(huan)吹玉箫,吟弄天上之春。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解(jie)闷她们侍奉君王。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
满怀(huai)愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
①木叶:树叶。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
(10)未几:不久。