首页 古诗词 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

金朝 / 释善暹

"举翼凌空碧,依人到大邦。粉翎栖画阁,雪影拂琼窗。
坐定两军呈百戏,乐臣低折贺升平。
无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。
皎澈虚临夜,孤圆冷莹秋。乍来惊月落,疾转怕星流。
飘忽浮生疾似风。修短百年先后定,贤愚千古是非同。
曾识会稽山处士。寺门左壁图天王,威仪部从来何方。
"峥嵘彻倒景,刻峭俯无地。勇进攀有缘,即崄恐迷坠。
青帝挼蓝染江水。蜂蝶缤纷抱香蕊,锦鳞跳掷红云尾。
垂成却罢凤仪殿,仍改逍遥纳谏园。"
笑折残花劝君酒,金丹成熟是何时。"
行朝半夜烟尘起,晓殿吁嗟一镜沈。
疏帆逗前渚,晚磬分凉殿。接思强挥毫,窥词几焚研。 ——陆龟蒙


鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟拼音解释:

.ju yi ling kong bi .yi ren dao da bang .fen ling qi hua ge .xue ying fu qiong chuang .
zuo ding liang jun cheng bai xi .le chen di zhe he sheng ping .
wu yang luan feng sui jin mu .lai he xun feng yi wan nian .
jiao che xu lin ye .gu yuan leng ying qiu .zha lai jing yue luo .ji zhuan pa xing liu .
piao hu fu sheng ji si feng .xiu duan bai nian xian hou ding .xian yu qian gu shi fei tong .
zeng shi hui ji shan chu shi .si men zuo bi tu tian wang .wei yi bu cong lai he fang .
.zheng rong che dao jing .ke qiao fu wu di .yong jin pan you yuan .ji xian kong mi zhui .
qing di ruo lan ran jiang shui .feng die bin fen bao xiang rui .jin lin tiao zhi hong yun wei .
chui cheng que ba feng yi dian .reng gai xiao yao na jian yuan ..
xiao zhe can hua quan jun jiu .jin dan cheng shu shi he shi ..
xing chao ban ye yan chen qi .xiao dian yu jie yi jing shen .
shu fan dou qian zhu .wan qing fen liang dian .jie si qiang hui hao .kui ci ji fen yan . ..lu gui meng

译文及注释

译文
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
对着席案上的(de)美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
  齐桓公(gong)让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不(bu)过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也(ye)同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服(fu)?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金(jin)色的夕阳中碰上了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
  采摘那露出墙头的朵朵红花,攀折路边的条条弯柳。采的花蕊红稚嫩,折的柳条青翠柔细。处处拈花惹草,纯粹的一个浪荡公子。手中的花柳任我摆布,直把她们玩弄得成了残花败柳。  我是个全天下最有名气的花花公子。但愿那些红颜美色永不衰褪,光彩常驻。我在如云的美女中消遣时光,借酒忘忧消愁。品着茶,画着竹,沉醉于打马、藏阉这些赌博游戏之中,十分自在。精通五音,熟悉六律,太无聊了,使我心头发愁。整天以妓女为伴,她们或在银台前抚弄银筝,笑倚银屏;或者是携玉手、并玉肩,一起登上玉楼;或者是唱着《金缕衣》曲调,捧着盛满酒的金樽及华贵的酒器。你暂且不要以为我已老了。我可以说是风月场上最有名的头号老手,比所有的风流浪子更风流。我在姑娘群中还算是个总头领,曾游玩过许多州府。  那些嫖客们,个个都如同那些刚刚从茅草岗、沙土窝里蹦出来的小兔子,初次踏进妓院的门槛,我已经是个经笼罩、受索网、饱受磨难如同长着苍老羽毛的老野鸡,踏踩过妓院,狎妓经验丰富老到。经受了不少的暗算和中看不中用的妓女,虽然如此,也不曾甘落人后。所以不要说“人到中年万事休”,我怎能甘心这样虚度年华。  我是个蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当的一粒铜豌豆,那些风流浪子们,谁让你们钻进他那锄不断、砍不下、解不开、摆不脱、慢腾腾、好看又心狠的千层圈套中呢?我赏玩的是梁园的月亮,畅饮的是东京的美酒,观赏的是洛阳的牡丹,与我做伴的是章台的美女。我也会围棋、会踢球、会狩猎、会插科打诨,还会唱歌跳舞、会吹拉弹奏、会唱曲、会吟诗作对、会赌博。你即便是打落了我的牙、扭歪了我的嘴、打瘸了我的腿、折断了我的手,老天赐给我的这些恶习。还是不肯悔改。除非是阎王爷亲自传唤,神和鬼自己来捕捉我,我的三魂七魄都丧入了黄泉。天啊,到那个时候,才有可能不往那妓女出没的场所去。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
  夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!

注释
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
7.缁(zī):黑色。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
侵陵:侵犯。
断:订约。
2.斯:这;这种地步。

赏析

  南山是具体有形的个别事物,而“秋色”却是抽象虚泛的,是许多带有秋天景物特点的具体事物的集合与概括,二者似乎不好比拟。而此诗却别出心裁地用南山衬托秋色。秋色是很难描写的,它存在于秋天的所有景物里,而且不同的(tong de)作者对秋色有不同的观赏角度和感受,有的取其凄清萧瑟,有的取其明净澄洁,有的取其高远寥廓。这首诗的作者显然偏于欣赏秋色之高远无极,这是从前两句的描写中可以明显看出的。但秋之“高”却很难形容尽致(在这一点上,和写秋之“凄”、之“清”很不相同),特别是它那种高远无极的气势更是只可意会,难以言传。在这种情况下,以实托虚便成为有效的艺术手段。具体有形的南山,衬托出了抽象虚泛的秋色,诗人通过“南山与秋色,气势两相高”的诗句,不但能具体地表现出“秋色”之“高”,而且写出了它的气势、精神和性格。
  此三诗前后衔接,用的是不明显的顶针续麻手法。第一首以“饮酒不得足”为结语,第二首即从“在昔无酒饮”写起。而诗意却由入殓写到受奠,过渡得极自然,毫无针线痕迹。“湛”训没,训深,训厚,训多(有的注本训澄,训清,似未确),这里的“湛空觞”指觞中盛满了酒。“今但湛空觞”者,意思说生前酒觞常空,现在灵前虽然觞中盛满了酒,却只能任其摆在那里了。“春醪”,指春天新酿熟的酒。一般新酒,大抵于秋收后开始酝酿,第二年春天便可饮用。“浮蚁”,酒的表面泛起一层泡沫,如蚁浮于上,语出张衡《南都赋》。这里说春酒虽好,已是来年的事,自己再也尝不到了。“肴案”四句,正面写死者受奠。“昔在”四句,预言葬后情状,但这时还未到殡葬之期。因“一朝出门去”是指不久的将来,言一旦棺柩出门就再也回不来了,可见这第二首还没有写到出殡送葬。末句是说这次出门之后,再想回家,只怕要等到无穷无尽之日了。一本作“归来夜未央”,意指自己想再回家,而地下长夜无穷,永无见天日的机会了。亦通。
  该诗慷慨激昂,充分表现了文天祥的坚贞不屈的爱国情操。1283年1月9日,在拒绝了元世祖最后一次利诱之后,文天祥在刑场向南拜祭,从容就义。其绝命辞写道:“孔曰成仁,孟曰取义,惟其义尽,所以仁至。读圣贤书,所学何事,而今而后,庶几无愧。”
  据《左传·宣公十二年》“楚子曰:‘武王克商,作《颂》曰:……又作《武》,……其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”’可知《桓》是乐舞《大武》六成(第六场)的歌诗(关于《大武》的详细介绍,见《周颂·我将》一诗的鉴赏文字)。据《礼记·乐记》,孔子对《大武》六成所表现的历史事件作有如下说明:“始而北出;再成而灭商;三成而南;四成而南国是疆;五成而分,周公左,召公右;六成复缀,以崇天子(按,旧读“崇”下断句,非)。”郑玄注解“六成”为“六奏象兵还振旅也”。而《毛诗序》云:“《桓》,讲武类祃也。桓,武志也。”孔颖达疏云:“《桓》诗者,讲武类祃之乐歌也,武王将欲伐殷,陈列六军,讲习武事,又为类祭于上帝,为祃祭于所征之地,治兵祭神,然后克纣,至周公、成王大平之时(zhi shi),诗人追述其事,而为此歌焉。”则所述与《礼记》所引孔子之言不合。按谥法辟土服远曰桓,此篇文字又有“于以四方,克定厥家”之句,表明周王朝已经统有四方,则毛序孔疏谓此诗为武王伐殷讲武类祃之乐歌与原诗文本不合。今按:《大武》六成的乐舞表(wu biao)现的是周公带成王东伐奄国之后,回到镐京,大会四方诸侯及远国使者,举行阅兵仪式,即所谓“兵还振旅”,以扬天子之威的史实,《桓》诗即为举行阅兵仪式前的祷词。
  写景诗,许多诗人往往爱从视觉落笔,如唐代诗人李白的:“危楼高百尺”(《夜宿山寺》),贾岛的“松下问童子”(《寻隐者不遇》)。曾公亮却避开这种传统的写法,另辟蹊径,独出机杼,从感受、听觉去写。诗题是“宿甘露僧舍”,所以围绕“宿”字展开。睡在寺里,房间中自然不可能有云雾,所谓“枕中云气”,当是长江水汽会在高处,令人觉得空气很湿,甚至枕中已经凝结了些许水珠。诗人躺在枕上,感受到枕中微湿,自然联想起长江之浩瀚,甚至误以为自己身处云峰之间。接着,诗人又写床底穿来的江水之声,那阵阵惊涛,仿佛狂风席卷山谷,招起无数苍松摇撼助威,其声壮烈奔腾之至。“枕中”“床底”,点明诗人已经就寝,紧扣诗题“宿”字。“万壑哀”,语出杜甫《诸将五首》之五:“巫峡清秋万壑哀”。曾公亮诗中的这一“哀”字,恰切地摹写了风吹松林所发(fa)出的低沉悲壮的声音。用“千”写“峰”,用“万”写“壑”,极尽形容,从纵向描写北固山奇险变幻、充满生机(sheng ji)的景象。这起二句是睡在床上的感受与幻想,是通过感官来证实它存在,虽然没有具体的肯定,逼真感很强,尽管北固山没有千山万壑存在。“云气”、“松声”,一在枕上,一在床下,都反映了江水之猛劲;而感觉到云气,凝听到松涛,也反映了诗人心底的宁静。这两句写近景,对仗工稳,用笔细腻,文字跌宕生姿。
  第三章写晨曦已见,天渐向明,《庭燎》佚名 古诗已不显其明亮。按《说文》:“煇,光也。”段玉裁注:“析言之,则煇、光有别:朝旦为煇,日中为光。”又《礼记·玉藻》:“揖私朝,煇如也;登车则有光。”说清早由家别大夫之时天尚不太亮,至登车时已大亮。则“有煇”指不太亮的光。这一则可与《庄子·逍遥游》中所说“日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦难乎”相证,二则可知火炬即将燃尽,故光不如前之明亮。此时来朝诸侯和天子俱抬头看旂。郑玄笺云:“上二章闻鸾声尔。今夜向明,我见其旂,是朝之时也。朝礼别色始入。”观旂而识别其封爵官位。
  学者王国维在《人间词话》中说:“昔人论诗词,有景语、情语之别,不知一切景语皆情语也。”李白诗里《《上三峡》李白 古诗》相映成趣的是《下江陵》(《早发白帝城》),后者是诗人流放途中忽闻赦书,旋即乘舟东返时写下的名篇。《《上三峡》李白 古诗》写于诗人流放途中,诗中描写巫山险峻,巴水纡曲,舟行迟迟,愁令发白。流放者唯觉逆境难熬,心情(xin qing)愤懑,壮丽风光为之减色。《下江陵》是诗人流放途中忽闻赦书,旋即乘舟东返时写下的,城高入云,晨光初灿,气象开朗,舟行轻快。“一日千里”是诗人心态轻松的主观感受,喜悦心情渲染得淋漓尽致。同一位诗人,同一处景致,却气象迥异,正是“融情入景”的鲜明写照。
  这首诗的风格同《诗经》十五国风中的绝大部分作品一样,是一首群众创作的民歌,其特点也是每一章节除少数词语略作更换外,基本的语词句法都是相同的,特别是每章的最后二句,句法语气完全一样,只有一二个字的变化,其含义也相似或相近。这正是便于反覆咏唱,易于记忆吟诵,寓意比较单纯的民歌式作品。此外,从这首诗里,也反映了男女婚姻必须通过父母之命、媒妁之言这样的封建礼教,早在二三千年以前就已经深入人心了。
  中间三联由首联生发,写景抒情,寓情于景,情景交融,浑然一体。次联“颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊”:衰败的城墙头,晚归的鸟雀、乌鸦聚集在一起悲鸣着,不时又阵阵惊起,“萧森灌木上,迢递孤烟生”。城下灌木丛的上空,升起袅袅炊烟。“霞景焕余照,露气澄晚清”:远处,高空的彩霞折射出夕阳的余照,原野的露气洗净了傍晚的昏暝,显得明媚一些。诗人内心的幽郁,似乎也得到一定的缓解。但一个“余”字,一个“晚”字,仍然抑郁着写景抒情的基调:“霞景”虽明艳,但毕竟是“余照”;“露气”虽清新,但毕竟是“晚清”。
  “我居北海君南海”,起势突兀。写彼此所居之地一“北”一“南”,已露怀念友人、望而不见之意;各缀一“海”字,更显得相隔辽远,海天茫茫。作者跋此诗云:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
  “景物关情,川途换目,顿来催老”——总括上阕近景、远景、天上地下之景,融会成为一个开阖自如、浑厚自然的整体境界。“关情”以后人情,透出心事;“川途”即水路。让人触景生情,“顿来催老”。正因为如此,一片萧瑟景物使词人忽然觉(ran jue)得变老了,油然而生迟暮之感。“顿来催老”直说破,暗含“关情”一语,激发词人岁月易逝、人生易老之感慨。
  贾岛注重用字推敲,此诗也体现了这个特点。颈联的“藏”字运用拟人手法,描绘人行之迹很快便为大雪覆盖的边塞雪景,写景生动,颇有画意;一个“藏”字,已包含大雪纷飞、道路莫辨、行人稀少等多重意蕴。“透”字极为传神地展现了林间朔风砭人肌骨的穿透力,同时还隐含风急、天寒、衣单等内容,富有想象力和感染力。
  但是,离别却又是不可避免的。这样,顺理成章地逼出了尾联“无论去与住,俱是梦中人”两句:离开的人,还是留下的人,彼此都会在对方的梦中出现,杜甫《梦李白》的“故人入我梦,明我长相忆”,便是这个意思。而这篇在诀别之时,断言彼此都将互相入梦,即明说自己怀友之诚,也告诉对方,我亦深知你对我相思之切。“俱是梦中人”的“俱”字,似乎双方对等,而由作者这方面写出,便占得了双倍的分量。

创作背景

  在陆游百般劝谏、哀求而无效的情况下,二人终于被迫分离,唐氏改嫁“同郡宗子”赵士程,彼此之间也就音讯全无了。几年以后的一个春日,陆游在家乡山阴(今浙江省绍兴市)城南禹迹寺附近的沈园,与偕夫同游的唐氏邂逅相遇。唐氏安排酒肴,聊表对陆游的抚慰之情。陆游见人感事,心中感触很深,遂乘醉吟赋这首词,信笔题于园壁之上。

  

释善暹( 金朝 )

收录诗词 (5894)
简 介

释善暹 释善暹,临江军(今江西樟树)人。重显弟子,初住雪窦,后住开先寺(《宋诗纪事》卷九一)。

雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感 / 谢利

"常思瀑布幽,晴晀喜逢秋。一带连青嶂,千寻倒碧流。
青山得去且归去,官职有来还自来。"
水阁春来乍减寒,晓妆初罢倚栏干。
茅鸱茅鸱,无啄我雀。汝食汝饱,莫我肯略。
多少深情知不尽,好音相慰强成篇。"
物性虽摇落,人心岂变衰。唱酬胜笛曲,来往韵朱丝。"
日斜收子竹阴移。适情岂待樵柯烂,罢局还应屐齿隳。
麻尾尚犹龙字湿,便从天上凤衔来。


九日五首·其一 / 祭水绿

"公居门馆静,旅寄万州城。山共秋烟紫,霜并夜月清。
沙变蓝溪渍,冰渝墨沼空。似甘言受和,由礼学资忠。
"乱后独来登大阁,凭阑举目尽伤心。长堤过雨人行少,
"井辖投多思不禁,密垂珠箔昼沈沈。睡惊燕语频移枕,
"家家门外庐山路,唯有夫君乞假游。案牍乍抛公署晚,
"丛篁萧瑟拂清阴,贵地栽成碧玉林。尽待花开添凤食,
出饯倾朝列,深功伫帝台。坐闻长策利,终见勒铭回。"
"遐圻新破虏,名将旧登坛。戎馘西南至,毡裘长幼观。


满江红·代王夫人作 / 漫胭

静听林下潺潺足湍濑,厌问城中喧喧多鼓鼙。 ——周颂"
别后相思时一望,暮山空碧水空流。"
"莎草放茵深护砌,海榴喷火巧横墙。
谓言□野中,定是珠城曲。我自牵时幸,以惭羁旅束。
"分擘山河即渐开,许昌基业已倾颓。
莫言灵圃步难寻,有心终效偷桃客。
更有野情堪爱处,石床苔藓似匡庐。"
"往年淦水驻行轩,引得清流似月圆。自有谿光还碧甃,


垂钓 / 宣飞鸾

"手植知何代,年齐偃盖松。结根生别树,吹子落邻峰。
庭有菊花尊有酒,若方陶令愧前贤。"
"淮月秋偏静,含虚夜转明。桂花窥镜发,蟾影映波生。
"孙家虚座吊诸孤,张叟僧房见手书。二纪欢游今若此,
"秦城择日发征辕,斋戒来投节制尊。分虎名高初命相,
"锦城东北黄金地,故迹何人兴此寺。白眉长老重名公,
偶然醒得庄周梦,始觉玄门兴味深。"
"昔日同飞燕,今朝似伯劳。情深争掷果,宠罢怨残桃。


金陵新亭 / 章佳静欣

马辞虎豹怒,舟出蛟鼍恐。 ——张彻
扫地树留影,拂床琴有声。
百揆方时叙,重离遂不融。故臣偏感咽,曾是叹三穷。
"长爱吾师性自然,天心白月水中莲。神通力遍恒沙外,
别后再游心未遂,设屏惟画白苹洲。"
不学竖儒辈,谈经空白头。"
为问野人山鸟语,问予归棹是何年。"
"寒岩飞暮雪,绝壁夜猿吟。历历和群雁,寥寥思客心。


贺新郎·纤夫词 / 苌雁梅

闪红惊蚴虬,凝赤耸山岳。目林恐焚烧,耳井忆瀺灂。 ——孟郊
星稀犹倚虹桥立,拟就张骞搭汉槎。"
"山下望山上,夕阳看又曛。无人医白发,少地着新坟。
曾逢啮缺话东海,长忆萧家青玉床。"
"卸帆清夜碧江滨,冉冉凉风动白苹.波上正吟新霁月,
拟作云泥别,尤思顷刻陪。歌停珠贯断,饮罢玉峰颓。 ——白居易
高风云影断,微雨菊花明。欲寄东归信,裴回无限情。"
漏转声频断,愁多力自微。裁缝依梦见,腰带定应非。"


宝鼎现·春月 / 巫马彦鸽

"叠石峨峨象翠微,远山魂梦便应稀。从教藓长添峰色,
骨寒依垄草,家尽逐边鸿。一吊知音后,归来碎峄桐。"
轩辕承化日,群凤戏池台。大朴衰丧后,仲尼生不来。
砌觉披秋草,床惊倒古琴。更闻邻舍说,一只鹤来寻。"
"无人不爱今年闰,月看中秋两度圆。
想应敷对忠言后,不放乡云离太阳。"
"大岘才过喜可知,指空言已副心期。
"高台赠君别,满握轩辕风。落日一挥手,金鹅云雨空。


巽公院五咏 / 敏翠巧

万井更深空寂寞,千方雾起隐嵯峨。 ——李崿
百氏六经,九流七略。 ——裴济
闲中滋味更无过。谿桥树映行人渡,村径风飘牧竖歌。
月光有时晦,我心安所忘。 ——韩愈
毗沙大像何光辉,手擎巨塔凌云飞。地神对出宝瓶子,
"南归来取别,穷巷坐青苔。一盏薄醨酒,数枝零落梅。
今日城中春又至,落梅愁绪共纷纷。"
"才见离巢羽翼开,尽能轻飏出尘埃。人间树好纷纷占,


南乡子·诸将说封侯 / 赫连焕玲

鸓鼠啼书户,蜗牛上研台。 ——皮日休
如嫌水德人多狎,拯溺宜将勐济宽。"
"一自梁园失意回,无人知有掞天才。
旋束春关归故乡。水到吴门方见海,树侵闽岭渐无霜。
"入云晴劚茯苓还,日暮逢迎木石间。
折竹装泥燕,添丝放纸鸢。互夸轮水碓,相教放风旋。
众木排疏影,寒流叠细纹。遥遥望丹桂,心绪正纷纷。"
"雨雪正霏霏,令人不忆归。地炉僧坐暖,山枿火声肥。


浪淘沙·杨花 / 皇甫书亮

"静,虚。热际,安居。 ——郑符
全真谁见德支离。玉霄尘闭人长在,全鼎功成俗未知。
"文战何堪功未图,又驱羸马指天衢。露华凝夜渚莲尽,
点入旱云千国仰,力浮尘世一毫轻。(《题水》)"
山涛谑细君,吾岂厌蓬莱。明发又驱马,客思一裴回。"
都是九重和暖地,东风先报禁园春。
冥升蹑登闳。春游轹靃靡, ——韩愈
"汉贪金帛鬻公卿,财赡羸军冀国宁。