译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为(wei)什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常(chang)住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山(shan)桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休(xiu)再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
江流波涛九道如雪山奔淌。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
烈风:大而猛的风。休:停息。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
朔漠:北方沙漠地带。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
[32]泽葵:莓苔一类植物。