译文
鸥鸟离去,昔日之物已(yi)是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
在一(yi)次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自(zi)己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始(shi)终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
身为商汤辅(fu)佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
⑼敌手:能力相当的对手。
(110)可能——犹言“能否”。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
③象:悬象,指日月星辰。