译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像(xiang)我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大(da)是得了(liao)病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我是吴(wu)县人,来这个地方很多次(ci)。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起(qi)来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动(dong)出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤(gu)坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
11.至:等到。
⑷欣欣:繁盛貌。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。