译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
魂啊不要去南方!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
自从和你分别后,望不尽远山(shan)层叠隐约迷濛,更难忍(ren)受(shou)清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里(li)透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄(po)又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我(wo)的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”