译文
吟(yin)唱之声逢秋更苦;
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美(mei)和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月(yue)升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有(you)粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮(liang),使听的人深受感动。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现(xian)在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣(yi)砧上,拂不掉。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒(dao)在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
我要早服仙丹去掉尘世情,
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
注释
28、不已:不停止。已:停止。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
18. 或:有的人。