译文
天上升起一轮明月,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
花在(zai)(zai)(zai)凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又(you)一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我立身朝堂(tang),进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
舍南有片竹林,削成青简(jian)倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛(cong)里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
这里的欢乐说不尽。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑽霁烟:雨后的烟气。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
惨淡:黯然无色。