译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我苦(ku)苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
唉,悲(bei)伤啊!你是(shi)什么人,什么人啊?我是此地龙场(chang)驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗(dou)米,你领着(zhuo)老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
登高远望天地间壮观景象,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
今日(ri)又开了几朵呢?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
行:前行,走。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
[79]渚:水中高地。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。