译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添(tian)生了几缕?
园林中传出鸟儿婉转的(de)叫声,
当(dang)年的称意(yi),不过是片刻的快乐,
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭(gong)虔。上天行(xing)事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
(孟子)说:“(假(jia)如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
其二
己巳年三月写此文。
你若要归山无论深浅都要去看看;
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
⑦秣(mò):喂马。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
罚:惩罚。