译文
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童(tong)年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音(yin)。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有(you)看过一(yi)眼。
官(guan)居高位又有什么用?自(zi)己兄弟的尸骨都无法收埋。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
流放岭南与亲(qin)人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹(ji)。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
檐(yán):屋顶伸出的部分。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑸阻:艰险。