译文
这以后上官桀的(de)党羽有说霍光坏话的，昭帝就发怒说：“大将军是忠臣，先帝嘱托他辅佐我的，有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了，就计划让长公主摆宴席请霍光，埋伏兵士击杀他，乘机废昭帝，迎立燕王做天子。事情被发觉，霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后，就把政事委托给霍光，共十三年，百姓衣丰食足，四夷归顺服从。
今日相见虽然欢(huan)笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡，是由于处死了像宠妃褒姒和(he)妲己那样的杨贵妃。
齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对此感到很高兴，拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了，齐湣王继承王位，他喜欢听一个一个的演奏，南郭处士听后便逃走了。
西风送来万里之外的家书，问我何时归家？
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
听说岭南太守后堂深院，吹笛歌女非常娇美灵巧，在花饰窗下演奏，《梁(liang)州》曲刚刚奏完，《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调，流荡着商调和羽调，最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气，我送你一曲《霜天晓角》。
仙府的石门，訇的一声从中间打开。
世人都一样地自我炫耀啊，诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
梅花大概也知道自己飘落得早，所以赶在正月就开起花来了。
时光不可倒流，那日神驾御的六龙天车不停循环。
蒲生在我的池塘里，它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义，还不如我自知自己的能力。众口铄金，我受到人的谗言毁伤，使你疏远了我，与我别离。每次想到你离开我的时候，我就常常独自悲苦难过。想见你一面，这种(zhong)思念是如此强烈，以致情感郁结心中，伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面，夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故，丢弃以前自己的所爱；不要因为鱼肉而丢弃葱与薤；更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后，我出门感到苦愁，入门亦感到苦愁。边地多悲风，树木在悲风中哀鸣，像是在诉说我心中无限的爱恨。
丹丘面对苍天，高声谈论着宇宙桑田。
寒泉结冰，冷月入闺，一灯如豆。发出清冷的寒光，缭着女子的满面泪痕。
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
可惜诽谤你的人太多，难以置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山。
南面那田先耕上。
奈何囊中没有一些财帛，救你们寒颤凛栗。
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
注释
④花褪雨：花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
<15>“功臣受封者百有余人”，据表间所列，高祖功臣侯者一百三十七人，另有王子四人，外戚二人，共一百四十三人。实际上，高祖功臣受封为侯的，本表尚有漏载者。
17、时天下承平日久：时，当时。承平，太平，指国家持续地太平安定。日久，时间长。
（3）休：此处作“忘了”解。
千钟：饮酒千杯。
（16）鳷（zhī）鹊楼：南朝楼阁名，在金陵。
87.引车避匿：将车子调转躲避。