译文
我整日忧郁(yu)而悲悲戚戚,女儿就(jiu)要出嫁遥远地方。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜(ye),风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
献祭椒酒香喷喷,
早晨(chen)我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪(lei)洗面,使得自己的容颜(yan)很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾(wu)中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
博取功名全靠着好箭法。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
⒀曾:一作“常”。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
[4]黯:昏黑。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。