译文
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的(de)爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂(wei)养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
我命令羲和停鞭(bian)慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
近年来做官的兴味淡淡的像一层(ceng)薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
涟漪:水的波纹。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。