译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
遥望华丽巍(wei)峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
所以赶不(bu)上春天,无法同其它植物竞相开放。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘(lian)默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁(chou)情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动(dong)了阴影。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我们(men)兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与(yu)我共酌?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑼芾(fú):蔽膝。
24 亡:倾覆
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”