译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
不想吃饭身体(ti)日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢(man)慢的回忆童年。那时候怎么知道人(ren)生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
南(nan)方(fang)直抵交趾之境。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们(men),竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流(liu)的水一样一去不复返。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑶借问:向人打听。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑿旦:天明、天亮。