译文
摘来野花不(bu)爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉(yu),我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知(zhi)的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微(wei)小的诚意,每当想到这里(li)(li),恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
冰雪堆满北极多么荒凉。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
举笔学张敞,点朱老反复。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
期猎:约定打猎时间。
⑦秣(mò):喂马。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。