译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下(xia)。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
楼台深(shen)处,富贵人家还在轻歌(ge)曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
高(gao)声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
惭愧呀我空(kong)有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
月光静静洒下,凉爽透过衣(yi)襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(9)为:担任
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
99.伐:夸耀。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。