译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷(mi)住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
千军万马一呼百应动地惊天。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝(si)不动。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。