译文
魂魄归来吧!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间(jian)。
四十年来,甘守贫困度残生,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天(tian)下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战(zhan)事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
我孤身在(zai)外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
夕阳落了,白沙更亮(liang),天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打(da)钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
酲(chéng):醉酒。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
但怪得:惊异。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
8、系:关押
(6)见:看见(读jiàn),动词。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。