译文
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
溪柴烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而(er)感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
决心把满族统治者赶出山海关。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们(men)的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
如果自己见识低下,就像矮人看(kan)戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了(liao)。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
魂魄归来吧!
注释
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
顾;;看见。
10、海门:指海边。
12、蚀:吞下。
⑹溪上:一作“谷口”。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。