译文
历尽了(liao)艰(jian)难苦恨白发长(chang)满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
江山沐浴(yu)着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
秋雨(yu)淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再(zai)添几茎?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
人生是既定(ding)的,怎么能成天自怨自哀。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(21)胤︰后嗣。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。