译文
我留恋(lian)巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上(shang)高唱《白纻词》。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方(fang)—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷(gu) 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
注释
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
气:气氛。
1)守:太守。
辜:罪。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
11、白雁:湖边的白鸥。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。