译文
历代的(de)帝王一(yi)去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍(reng)然和当年的景物相同。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
今日用羌笛(di)吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
三月三日阳春时(shi)节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼(lou)(lou)染得光(guang)彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能(neng)解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
干枯的庄稼绿色新。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
(5)度:比量。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
(50)秦川:陕西汉中一带。
(14)骄泰:骄慢放纵。