译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲(bei)戚。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
海棠枝间新长出的绿叶层(ceng)层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上(shang)。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高(gao)远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之(zhi)时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
无限眷恋地抚摸着犁(li)耙,
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
注释
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
〔居无何〕停了不久。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
2.尤:更加
14.翠微:青山。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。