译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
豪杰在没有发达的时(shi)候,走十步,有九(jiu)步如同在攀登太行山。
低(di)头回看身影(ying)间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传(chuan)。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑽媒:中介。