译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
可是贼心难(nan)料,致使官军溃败。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
朱雀桥边一些野草开(kai)花,乌衣巷口惟有夕阳(yang)斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
不(bu)忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重(zhong)。
江水奔涌,漩涡如电快(kuai)速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
不要去东方和(he)西方,也不要去南方和北方。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
长(zhǎng):生长,成长。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。