译文
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了(liao)整条路,还有蜿蜒的小(xiao)溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴(jian)古代帝王们成功与失败的经(jing)验来治理国家。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双依栏杆。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
还靠着军营门来数雁行。清河郡(jun)五城原是我的家,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水(shui),插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
海若:海神。
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
绝:停止,罢了,稀少。