译文
鼎中煮熟的肉(rou)食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
桂树(shu)丛生啊(a)(a)在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(qu)(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马(ma)像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑶芳丛:丛生的繁花。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
⑺一任:听凭。