译文
我(wo)寄宿在(zai)五松山下的农家,心中感到(dao)十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不(bu)怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月(yue)光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉(la)得很长。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院(yuan)。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
江边新装了一副木栏(lan),可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
只需趁兴游赏
注释
日夜:日日夜夜。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。