译文
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
早知潮水的涨落这么守信,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
春日天气温暖而也近晚春,春天已(yi)经(jing)快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将(jiang)尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
天上万里黄云变动着风色,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对(dui)着梅花吹(chui)得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外(wai)稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
128、制:裁制。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。