译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得(de)黄(huang)莺好奇,离开柳条飞来。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明(ming)亮美丽。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新(xin)丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
夜晚我(wo)屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
崇祯五年(公(gong)元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相(xiang)对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方(fang)人,惆怅不安心怏怏。
注释
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
6、交飞:交翅并飞。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。