译文
“魂啊回来吧!
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思(si)徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我说:“为什么这样呢?有鼻那地方的象祠,唐朝人曾经把它毁(hui)掉了。象的为人,作为儿子就不孝,作为弟弟就傲慢。对象的祭祀,在唐朝就受(shou)斥责,可是还存留到现在;他的祠庙在有鼻被拆毁,可是在这里却还兴旺。为什么这样呢?”我懂得了!君子爱这个人,便推广到爱他屋上的乌鸦,更何况是对于圣人的弟弟呢!既然这样,那么兴建祠庙是为了舜,不是为了象啊!我猜想象的死去,大概是在舜用干舞羽舞感化了苗族之后么?如果不是这样,那么古代凶暴乖戾的人难道还少吗?可是象的祠庙却独独能传到今世。我从这里能够看到舜的品德的高尚,进入人心的深度(du),和德泽流传的辽远长久。象的凶暴,在开始是这样的,又怎见得他后来不被舜感化呢?瞽瞍也能听从,那么他已经被舜感化成为慈祥的父亲了;如果象还不尊敬兄长,就不能够说是全家和睦了。他上进向善,就不至于仍是恶;不走上邪路,就说明一定会向善。象已经被舜感化了,确实是这样啊!孟子说:“天子派官吏治理他的国家,象不能有所作为呢!”这大概是舜爱象爱得深,并且考虑得仔细,所以用来扶持辅导他的办法就很周到呢。从这里能够看到象被舜感化了,所以能够任用贤人,安稳地保有他的位子,把恩泽施给百姓,因此死了以后,人们怀念他啊。诸侯的卿,由天子任命,是周代的制度;这也许是仿效舜封象的办法吧!我因此有理由相信:人的本性是善良的,天下没有不能够感化的人。既然这样,那么唐朝人拆毁象的祠庙,是根据象开始的行为;现在苗民祭祀他,是信奉象后来的表现。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
侧目见到了两只(zhi)华丽的翠鸟,在华美(mei)的三珠树上栖息。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
尾声:“算了吧!
注释
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
13.标举:高超。