译文
如(ru)此安逸(yi)怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
树前(qian)点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
腾跃失势,无力高翔;
看了如此美好的景色,在(zai)(zai)外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
请你调理好宝瑟空桑。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰(zai)相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。