译文
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而(er)不通畅声音渐渐地中断。
美妙的乐曲使得河神(shen)冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏(lu)铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行(xing)“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
那里有扭成九曲的土伯,它(ta)头上长着尖角锐如刀凿。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
①《江汉》杜甫 古诗:该诗在湖北江陵公安一带所写,因这里处在长江和汉水之间,所以诗称“《江汉》杜甫 古诗”。
丁宁:同叮咛。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。