译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一(yi)个月来(lai)一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维(wei)系人间情呢。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
归还(huan)你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
完成百礼(li)供祭飧。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
101:造门:登门。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
升:登上。
⑴天山:指祁连山。