译文
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
造化运转着天地,太阳乘着日车(che)不停地飞奔。
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下(xia)去又有什么意义呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
发式(shi)秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
刚抽出的花芽如玉簪,
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水(shui),令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需(xu)多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅(chang)饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引(yin)起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
②袒:裸露。 略记:大约记得。
⑿神州:中原。
尽日:整日。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑷北固楼:即北固亭。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
10.而:连词,表示顺承。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”