译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三(san)子名琦,任太庙斋郎(lang);四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁(jia)的两个,一(yi)个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵(bing)一马从战场上逃回。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描(miao)绘它的形状。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤(xian)能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗(hua)吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
⒁圉︰边境。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。